སུའུ་ཀྲོའུ་ཨུ་ཀ་ཌ་ནུས་ཤུགས་གསོག་འཇོག་འཕྲུལ་རིག་ཚད་ཡོད་ཀུང་སི།

གློག་འཕྲིན།

ukadaenergy@gmail.com

ཁ་པར་ཨང་།

+86 15995409705

ཝཊ་ཨེཔ།

8615995409705

སྤུས་ཚད་ལེགས་པའི་དུང་ཅུང་གཉིས་ཀྱི་ཤོག་ལེབ་དྲོད་བརྗེ་སོར་འཕྲུལ་ཆས།

སྤུས་ཚད་ལེགས་པའི་དུང་ཅུང་གཉིས་ཀྱི་ཤོག་ལེབ་དྲོད་བརྗེ་སོར་འཕྲུལ་ཆས།

བཟོ་གྲྭའི་ལག་ལེན་ནང་ལུ་ ཁྱབ་ཆེཝ་སྦེ་ལག་ལེན་འཐབ་མི་ དྲོད་བརྗེ་སོར་གྱི་ཐབས་འཕྲུལ་ཅིག་ཨིན་མི་ ཤེལ་དང་དུང་ཅུང་དྲོད་བརྗེ་སོར་འབད་མི་ (STHE) འདི་ "ཤེལ་ཕྱོགས་" (ཤེལ་དང་དུང་ཅུང་གི་བར་ན་ ཆུ་བཏང་མི་) དང་ "དུང་ཅུང་ཕྱོགས་" གཉིས་ཆ་རའི་དོན་ལུ་ བཟོ་བཀོད་འབད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན། འདི་གི་ཁེ་ཕན་གཙོ་བོ་འདི་ བརྟན་ཏོག་ཏོ་དང་ མཐུན་སྒྲིག་འབད་ཚུགས་མི་ དེ་ལས་ བློ་གཏད་ཚུགས་མི་ཚུ་ཨིན་རུང་ བཟོ་བཀོད་ཀྱི་ཁྱད་ཆོས་ལས་བརྟེན་ཏེ་ ཚད་འཛིན་ལ་ལུ་ཅིག་ཡོདཔ་ཨིན།
འདྲི་དཔྱད་གཏང་།
འགྲེལ་བཤད
ཐབས་རིག་ཚད་གཞི།
Double TubeSheet Heat Exchanger
ཤེལ་དང་ དུང་ཅུང་དྲོད་བརྗེ་སོར་གྱི་ ཁེ་ཕན་དང་ གནོད་པ་ག་ཅི་ཡོདཔ་སྨོ?

བཟོ་གྲྭའི་ལག་ལེན་ནང་ལུ་ ཁྱབ་ཆེཝ་སྦེ་ལག་ལེན་འཐབ་མི་ དྲོད་བརྗེ་སོར་གྱི་ཐབས་འཕྲུལ་ཅིག་ཨིན་མི་ ཤེལ་དང་དུང་ཅུང་དྲོད་བརྗེ་སོར་འབད་མི་ (STHE) འདི་ "ཤེལ་ཕྱོགས་" (ཤེལ་དང་དུང་ཅུང་གི་བར་ན་ ཆུ་བཏང་མི་) དང་ "དུང་ཅུང་ཕྱོགས་" གཉིས་ཆ་རའི་དོན་ལུ་ བཟོ་བཀོད་འབད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན། འདི་གི་ཁེ་ཕན་གཙོ་བོ་འདི་ བརྟན་ཏོག་ཏོ་དང་ མཐུན་སྒྲིག་འབད་ཚུགས་མི་ དེ་ལས་ བློ་གཏད་ཚུགས་མི་ཚུ་ཨིན་རུང་ བཟོ་བཀོད་ཀྱི་ཁྱད་ཆོས་ལས་བརྟེན་ཏེ་ ཚད་འཛིན་ལ་ལུ་ཅིག་ཡོདཔ་ཨིན། འ་ནི་དབྱེ་དཔྱད་འདི་གིས་ འ་ནི་ནུས་ཤུགས་དང་ཞན་ཁོག་ཚུ་ ཁ་གསལ་སྦེ་བརྟག་དཔྱད་འབད་ནི་ཨིནམ་དང་ དམིགས་བསལ་གྱི་ལག་ལེན་གནས་སྟངས་ཚུ་གིས་ ཁོང་རའི་ལག་ལེན་གྱི་ས་མཚམས་ཚུ་ གསལ་བཏོན་འབདཝ་ཨིན།

 

ཁེ་ཕན། བཟོ་གྲྭའི་གནས་སྟངས་མགུ་རྙོག་ཅན་དང་བློ་གཏད་ཤུགས་ཅན།

 

འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༡/༠༤/༢༠ རིག་པ།(༡) འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་ཁུངས་ཀྱིས་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་ཁུངས་ལུ་ བརྡ་དོན་འཕྲུལ་རིག་དང་འབྲེལ་བའི་ ལས་རིམ་ཚུ་ འགོ་འདྲེན་འཐབ་སྟེ་ཡོདཔ་ཨིན།

 

1. གནོན་ཤུགས་མཐོ་བ་དང་དྲོད་ཚད་མཐོ་བའི་བཟོད་སྒོམ།བཟོ་བཀོད་བརྟན་འཇགས།

ཤེལ་གྱི་དུང་ཅུང་རིགས་ཤེལ་གྱི་དུང་ཅུང་(སྤྱིར་བཏང་དུ་ནག་རྫས་ལྕགས་རིགས་དང་། ལྕགས་རིགས་ཡང་ན་བསྲེས་སྦྱོར་གྱི་རྒྱུ་ཆ་)དང་དྲོད་བརྗེ་སོར་གྱི་དུང་ཅུང་(དཔེར་ན། ལྕགས་རིགས་ཀྱི་དུང་ཅུང་། ལྕགས་རིགས་ཀྱི་དུང་ཅུང་བཟུམ) གྱང་མཐུག་པོ་དང་མཉམ་དུ་བཟོ་བཀོད་བྱས་ཡོད། གནོན་ཤུགས་འཕོ་འགྱུར་ཡང་ན་ཚ་དྲོད་ཀྱི་གཡོ་འགུལ་ལུ།

དཔེར་ན་ རྡོ་སྣུམ་རྫས་སྦྱོར་བཟོ་གྲྭའི་ནང་ བསྒྱུར་རྫས་བརྡུང་འཕྲུལ་ནང་ལག་ལེན་འཐབ་མི་ ཤེལ་དང་ དུང་ཅུང་དྲོད་བརྗེ་སོར་འབད་མི་ཚུ་གིས་ དྲོད་ཚད་༤༠༠ ལས་ལྷག་སྟེ་ དྲོད་ཚད་མཐོ་དྲགས་དང་ གནོན་ཤུགས་༡༠ཨེམ་པི་ཨེ་ལས་ལྷག་སྟེ་ དུས་ཡུན་རིངམོ་སྦེ་ བཟོད་ཚུགསཔ་ཨིནམ་མ་ཚད་ ལག་ལེན་འཐབ་མ་ཚུགས་པའི་ ཚད་གཞི་འདི་ གཞན་མི་དྲོད་བརྗེ་སོར་འབད་མི་ཚུ་དང་ཕྱདཔ་ད་ དམའ་ཤོས་ཅིག་ཨིན།

 

2. བཟོ་གྲྭའི་ཚད་གཞི་དགོས་མཁོ་དང་འཚམ་པའི་བཟོ་གྲྭའི་རྒྱུན་རིང་པོ།

དུང་ཅུང་བང་རིམ་འདི་ "multi-tube process" (2-process, 4-process བཟུམ་) སྦེ་བཟོ་བཀོད་འབད་ཚུགས་ནི་ཨིནམ་དང་ ཤེལ་གྱི་བྱ་རིམ་འདི་གིས་ བཱ་ཕེལ་པེལེཊི་ཚུ་བརྒྱུད་དེ་ ཆུ་བཀྲམ་སྤེལ་འདི་ ཡར་དྲག་བཏང་ཚུགས། འཕྲུལ་ཆས་གཅིག་གི་དྲོད་སྤོ་སོར་གྱི་ས་ཁོངས་འདི་ མི་ཊར་གྲུ་བཞི་སྟོང་ཕྲག་ལས་བཅད་དེ་ལྷོད་ཚུགས་ནི་ཨིནམ་ལས་ དེ་གིས་ ཆུ་བོ་སྦོམ་ཚུ་གི་དྲོད་སྤོ་སོར་གྱི་དགོས་མཁོ་ཚུ་ གྲུབ་ཚུགས།

འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༠/༠༣/༠༣ རིག་པ།(༡) འདི་ཡང་ གཟའ་ཉི་མའི་ཉིན།

 

3. ཆུ་བོའི་མཐུན་སྒྲིལ་རྒྱ་ཆེ་ཞིང་མགུ་རྙོག་ཅན་གྱི་བརྒྱུད་ལམ་དང་མཐུན་སྒྲིག་ཡོད།

འདི་ཡང་ མཐོ་དྲགས་སྦེ་ཡོད་མི་དང་ རྡུལ་ཕྲན་ཆུང་ཀུ་ དེ་ལས་ འཇམ་ཏོང་ཏོ་སྦེ་འཇལ་ཚུགས་པའི་ ཆུ་ཚུ་ འཛིན་སྐྱོང་འཐབ་ཚུགས།

འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༠/༠༣/༠༣ རིག་པ།(༠) འདི་ཡང་ གཟའ་ཉི་མའི་ཉིན།

ཆུ་ནང་ལུ་ རྡུལ་ཕྲན་ཆུང་ཀུ་ཅིག་ཡོད་པའི་ ཆུ་གི་དོན་ལུ་ (དཔེར་ན་ ལྤགས་ཀོ་དང་ ཆུ་བཙོག་པ་) ཁྱོད་ཀྱིས་ φ25mm ཡང་ན་ དེ་ལས་ལྷག་སྟེ་ བཀག་ཆ་མ་འབད་བར་ ཆུ་གཡུར་སྦོམ་ཅིག་ གདམ་ཁ་རྐྱབ་ཚུགས།

དྲོད་བརྗེ་སོར་གྱི་ཤོག་ལེབ་འདི་ ཤོག་ལེབ་ཀྱི་བར་ན་ བར་སྟོང་ཆུང་ཀུ་ཡོདཔ་ལས་ རྡུལ་ཕྲན་དང་ ཡང་ན་ བརྡུངས་ཆུ་ཚུ་གིས་ བཀག་ཚུགསཔ་ཨིན།

 

4. ཉམས་གསོའི་འགྲོ་གྲོན་དམའ་བ་དང་ཉམས་གསོའི་སྟབས་བདེ་མཐོ་བ།

འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༡/༠༤/༢༠ རིག་པ།(༡) འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་ཁུངས་ཀྱིས་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་ཁུངས་ལུ་ བརྡ་དོན་འཕྲུལ་རིག་དང་འབྲེལ་བའི་ ལས་རིམ་ཚུ་ འགོ་འདྲེན་འཐབ་སྟེ་ཡོདཔ་ཨིན།

དཔེར་ན་ རྫས་སྦྱོར་ལས་སྡེ་ཅིག་གི་ བསིལ་དྲོད་འཕྲུལ་ཆས་འདི་ ཟླཝ་དྲུག་ལུ་ བདག་འཛིན་འཐབ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན། འཕྱོ་བའི་མགུ་ཏོ་གི་ཤེལ་གྱི་དུང་ཅུང་འདི་ དུང་ཅུང་བང་སྒྲིག་བཏོན་ནི་དང་ གཙང་སྦྲ་འབད་ནི་ དེ་ལས་ ལོག་བཙུགས་ནིའི་དོན་ལུ་ ཉིནམ་༡-༢ རྐྱངམ་ཅིག་དགོཔ་ཨིནམ་ད་ ཤོག་ལེབ་དྲོད་བརྗེ་སོར་འབད་མི་འདི་ ཤོག་ལེབ་བརྒྱ་ལས་བཅད་དེ་ བཤུབ་དགོཔ་ཨིནམ་ད་ བདག་འཛིན་གྱི་འཁོར་རིམ་འདི་ ཉིནམ་༣-༥ ཚུན་ཨིན།

 

5. བཟོ་སྐྲུན་གྱི་བྱ་རིམ་རྒས་ཤོས་དང་ཚོད་འཛིན་ཐུབ་པའི་འགྲོ་གྲོན།

ཤེལ་དང་དུང་ཅུང་གི་ཆ་ཤས་གཙོ་བོ་ (ཤེལ་དང་དུང་ཅུང་སྒྲིག་ཆས་ དུང་ཅུང་ཤོག་ལེབ་) ཚུ་ ཚད་ལྡན་བཟོ་སྦྱོར་འབད་ཡོདཔ་ལས་ མགུ་རྙོག་དྲགས་ཅན་གྱི་བཟོ་རྣམ་ཚུ་དགོཔ་མེདཔ་མ་ཚད་ རྒྱུ་ཆ་གདམ་ཁ་འདི་ བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ཚུགསཔ་ཨིན།

ག་བསྡུར་: ཚ་དྲོད་བརྗེ་སོར་འབད་མི་ ༼དཔེར་ན་ མགུ་སྐོར་གྱི་ཤོག་ལེབ་དང་ ཤོག་ལེབ་ཀྱི་ཤེལ་བཟུམ་༽ ཚུ་ བཟོ་བཀོད་མགུ་རྙོག་དྲགས་དང་ རང་མོས་མཐོ་དྲགས་སྦེ་ཡོད་མི་ལུ་བརྟེན་ཏེ་ ཤེལ་དང་ དུང་ཅུང་དྲོད་བརྗེ་སོར་འབད་མི་ཚུ་དང་ཕྱདཔ་ད་ བཟོ་བསྐྲུན་གྱི་འགྲོ་སོང་ བརྒྱ་ཆ་༢༠~༥༠ མཐོ་དྲགས་སྦེ་ཡོདཔ་ཨིན།

 

སྐྱོན་ཆ་གཙོ་བོ། འཇོན་ཐངས་ཚད་འཛིན་དང་ས་སྟོང་བཀོལ་སྤྱོད་དང་ཚད་འཛིན་མཐུན་སྒྲིག་གནས་སྟངས།

 

ཤེལ་དང་དུང་ཅུང་གི་སྐྱོན་འདི་ "ཤེལ་ཆུ་གཅིག་མཚུངས་མེན་པའི་" དང་ "བཟོ་བཀོད་ལྷོད་ལྷོདཔ་" གི་ཁྱད་ཆོས་ལས་བརྟེན་ཏེ་ཨིནམ་དང་ འདི་ལུ་ དྲོད་སྤེལ་གྱི་ཇོན་ཐངས་དང་ ས་སྟོང་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་གི་དགོས་མཁོ་མཐོ་དྲགས་ཡོད་པའི་གནས་སྟངས་ནང་ལུ་ སྐྱོན་གསལ་ཏོག་ཏོ་ཡོདཔ་ཨིན། དམིགས་བསལ་དུ་ དོན་ཚན་ ༤ ནང་བསྡུས་ཐུབ།

 

1. དྲོད་ཚད་སྤོ་སོར་གྱི་ནུས་པ་དམའ་བ་དང་ནུས་ཤུགས་སྤྱོད་ཚད་མཐོ་བ།

འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༠/༠༣/༠༣ རིག་པ།(༡) འདི་ཡང་ གཟའ་ཉི་མའི་ཉིན། 1000~3000 W/(m2· དྲོད་ཚད། ));

ག་བསྡུར། ཤོག་བུའི་དྲོད་བརྗེ་སོར་འཕྲུལ་ཆས་འདི་ ཤོག་ལེབ་བར་གྱི་ཆུ་འདི་ འཁྲུག་ཆ་དོད་པོ་ཡོདཔ་ལས་ (བཞུར་ཚད་ ༡~༣m/s) དྲོད་བརྗེ་སོར་གྱི་འཇལ་ཚད་ཡོངས་བསྡོམས་འདི་ ༣༠༠༠~༦༠༠༠ W/(m༢·℃) ལུ་ལྷོད་ཚུགས།

 

2. ཆེ་ཆུང་ཆེ་བ་དང་ས་ཆ་དམའ་བའི་བེད་སྤྱོད།

དྲོད་བརྗེ་སོར་གྱི་འཇལ་ཚད་དམའ་བ་ལས་བརྟེན་ དྲོད་བརྗེ་སོར་གྱི་ནུས་པ་ཅོག་འཐདཔ་ཐོབ་ཐབས་ལུ་ ཤེལ་ཕོར་དང་ དུང་ཅུང་ལུ་ དྲོད་བརྗེ་སོར་གྱི་ས་ཁོངས་སྦོམ་དགོཔ་ལས་ ཅ་ཆས་ཀྱི་འབོར་ཚད་དང་ ལྗིད་ཚད་འདི་ དྲོད་བརྗེ་སོར་གྱི་ གྱངས་ཁ་ཆུང་བ་ལས་ ཧ་ཅང་གིས་ མཐོ་དྲགས་སྦེ་ ཐོན་དོ་ཡོདཔ་ཨིན།

དཔེར་ན་ དྲོད་སྤེལ་གྱི་ལྗིད་ཚད་ ༡༠༠༠kW ཐོབ་ཐབས་ལུ་ ཤེལ་དང་དུང་ཅུང་གི་འབོར་ཚད་འདི་ ༢༠~༣༠m3 དེ་ཅིག་ཨིནམ་ད་ ཤོག་ལེབ་ལུ་ ༥~༨m3 རྐྱངམ་ཅིག་དགོཔ་ལས་ ཤེལ་དང་དུང་ཅུང་འདི་ ས་སྟོང་ཚད་འཛིན་ཅན་གྱི་གནས་སྟངས་ཚུ་ནང་ འོས་འབབ་མེདཔ་ཨིན།

 

3. ཤེལ་གཙང་མ་བཟོ་ནི་འདི་ལཱ་ཁག་དང་ལཱ་འགན་ཡར་སེང་འབད་ནི་ལུ་འཇམ་ཏོང་ཏོ་ཨིན།

དུང་ཅུང་བང་སྒྲིག་འདི་ བཏོན་ཚུགས་རུང་ ཤེལ་གྱི་ནང་ན་ལུ་ ཆ་ཚང་སྦེ་ གཙང་མ་བཟོ་ནི་ལུ་ ལཱ་ཁག་ཡོདཔ་ཨིན། གལ་སྲིད་ འཇལ་ཚད་འཇམ་ཏོང་ཏོ་ཡོད་པའི་ ཆུ་འདི་ (དཔེར་ན་ ཆུ་སྲ་ཀྲག་དང་ བཙོག་པ་- བྱ་རིམ་གྱི་ཆུ་ནང་ཡོདཔ་ཨིན་) འདི་ ལས་སྦྱོར་འབད་བ་ཅིན་ ཤེལ་ནང་ལུ་ འཇལ་ཚད་བང་རིམ་འདི་ མཐུག་དྲགས་འགྱོ་སྟེ་ དྲོད་སྤོ་སོར་གྱི་ ཇོན་ཐངས་འདི་ མར་ཕབ་འགྱོ་འོང་ (འཇལ་ཚད་༡mm རེ་ལུ་ དྲོད་སྤོ་སོར་གྱི་ ཇོན་ཐངས་འདི་ ༡༠%~༡༥% གིས་ མར་ཕབ་འགྱོ་འོང་)།

ག་བསྡུར།: all-welded plate heat exchanger གིས་ CIP (online cleaning) ལམ་ལུགས་བརྒྱུད་དེ་ ཤེལ་གྱི་ནང་ལུ་ ས་སྟོང་ཤི་མི་ཅིག་ཡང་ གཙང་སྦྲ་འབད་མ་ཚུགསཔ་ཨིནམ་དང་ ཚད་འཇལ་གྱི་དཀའ་ངལ་འདི་ ཤེལ་གྱི་དུང་ཅུང་དབྱེ་བ་ལས་ གནམ་མེད་ས་མེད་ཉུང་སུ་ཡོདཔ་ཨིན།

 

4. ཚད་གཞི་ཅན་གྱི་ཚ་དྲོད་ཁ་གསབ་ནུས་པ་དང་ འཇུག་སྤྱོད་འབད་བཏུབ་པའི་དྲོད་ཚད་ཁྱད་པར་ཁྱབ་ཁོངས།

གཏན་འཇགས་ཀྱི་ དུང་ཅུང་ཤོག་ལེབ་ཀྱི་ ཤུབས་དང་ དུང་ཅུང་དབྱེ་བ་ (བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དབྱེ་བ་འཇམ་ཏོང་ཏོ་) ནང་ དུང་ཅུང་ཤོག་ལེབ་འདི་ ཤེལ་ལུ་ དམ་དམ་སྦེ་ མཐུད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན། གལ་སྲིད་ དུང་ཅུང་བཞུར་རྒྱུན་དང་ ཤེལ་གྱི་བཞུར་རྒྱུན་གྱི་བར་ན་ དྲོད་ཚད་ཀྱི་ཁྱད་པར་ ༼དཔེར་ན་ ཁུག་ཚད་༥༠ ལས་ལྷག་སྟེ་༽ དུང་ཅུང་གི་ཤེལ་ཕོར་འདི་གིས་ ཚ་དྲོད་རྒྱ་སྐྱེད་ཀྱི་འཇོན་ཐངས་མ་འདྲཝ་ལས་བརྟེན་ཏེ་ དྲོད་ཚད་ཀྱི་གནོན་ཤུགས་བཏོན་འོང་།

འཕྱོ་བའི་མགུ་ཏོ་དབྱེ་བ་དང་ U-དུང་ཅུང་དབྱེ་བ་གིས་ ཚ་དྲོད་རྒུད་འཐུས་ཀྱི་དཀའ་ངལ་སེལ་ཚུགས་རུང་ བཟོ་བཀོད་འདི་ མགུ་རྙོག་དྲགས་སྦེ་ཡོདཔ་ཨིན།

 

བཅུད་དོན་: འཇུག་སྤྱོད་འབད་བཏུབ་པའི་གནས་སྟངས་ཚུ་གིས་ སེལ་འཐུ་འདི་གཏན་འབེབས་བཟོཝ་ཨིན།

 

ཤེལ་དང་དུང་ཅུང་དྲོད་བརྗེ་སོར་འབད་མི་འདི་ "all- purpose equipment" མེན། དེ་གི་སེལ་འཐུ་འདི་ལཱ་འབད་ནིའི་གནས་སྟངས་ཀྱི་གཙོ་རིམ་དང་གཅིག་ཁར་མཉམ་སྡེབ་འབད་དགོ།

● གཙོ་རིམ་སེལ་འཐུའི་གནས་སྟངས་ཚུ།གནོན་ཤུགས་མཐོ་བ་དང་དྲོད་ཚད་མཐོ་བ་ (དཔེར་ན་ པེ་ཊོ་ཀེ་མི་ཀཱལ་གྱི་འགྱུར་ལྡོག་དྲོད་བརྗེ་སོར་བཟུམ) བཞུར་རྒྱུན་སྦོམ་ (དཔེར་ན་ གློག་ཤུགས་འཕྲུལ་ཁང་གི་ བསྡུ་སྒྲིལ་འཕྲུལ་ཆས་) རྡུལ་ཕྲན་/མཐོ་བའི་ ཆུ་བོ་ (དཔེར་ན་ ལྕགས་ཐག་བསིལ་དྲོད་བཟུམ) བཟོ་གྲྭའི་གནས་སྟངས་ཚུ་ ཉམས་བཅོས་ཀྱི་སྟབས་བདེ་བའི་དགོས་མཁོ་མཐོ་དྲགས་ཡོདཔ་ཨིན།

● མཐོང་སྣང་འདི་ལེགས་ཤོམ་སྦེ་གདམ་ཁ་རྐྱབ།ས་སྟོང་ཚད་འཛིན་ཅན་ ༼ལས་ཁང་གཙང་མ་བཟུམ༽ ནུས་ཤུགས་ཉུང་སུ་ལག་ལེན་འཐབ་དགོཔ་ ༼ཞི་བའི་དྲོད་བཏགས་བཟུམ༽ འཇལ་ཚད་འཇམ་ཏོང་ཏོ་དང་ འཕྲལ་འཕྲལ་སྦེ་ར་ གཙང་སྦྲ་འབད་ནི་ ༼ཟ་འཐུང་དང་འཐུང་ཆུ་ཚུ་ མངལ་སྟོངམ་བཟོ་ནི་བཟུམ༽ མཐོང་སྣང་ ༼མང་སུ་ཅིག་ གྲོས་འཆར་བཀོད་མི་ ཤོག་ལེབ་དང་ མགུ་སྐོར་གྱི་ཤོག་ལེབ་ དེ་ལས་ གཞན་མི་དྲོད་བརྗེ་སོར་འབད་མི་ཚུ་ཨིན།༽

མདོར་བསྡུས་བ་ཅིན་ ཤེལ་དང་དུང་ཅུང་དྲོད་བརྗེ་སོར་འབད་མི་ཚུ་ བཟོ་གྲྭ་འཕྲུལ་ཁང་ནང་ལུ་ "བློ་གཏད་ཅན་གྱི་རྩེད་འགྲན་པ་" དང་ ལཱ་འབད་སའི་གནས་སྟངས་མགུ་རྙོག་དྲགས་དང་ རྩུབ་དྲགས་ནང་ལུ་ ཚབ་མ་འབད་མ་ཚུགསཔ་ཅིག་ཨིན་རུང་ འདི་གིས་ འཇོན་ཐངས་མཐོ་དྲགས་དང་ ཆུང་ཀུ་སྦེ་བཞག་ནི་གི་དོན་ལས་ འོས་འབབ་ཅན་གྱི་དྲོད་བརྗེ་སོར་འཕྲུལ་ཆས་ཚུ་ ལམ་སྟོན་འབད་དགོཔ་ཨིན།

ཚ་རིམ།: སྤུས་ཚད་ལེགས་པའི་དུང་ཅུང་ཤོག་བུའི་དྲོད་བརྗེ་རེས། རྒྱ་ནག སྤུས་ཚད་ལེགས་པའི་དུང་ཅུང་ཤོག་བུའི་དྲོད་བརྗེ་རེས་བཟོ་སྐྲུན་པ། མཁོ་སྤྲོད། བཟོ་གྲྭ།